职称：教授 学历：研究生 学位：博士

硕士研究生导师，研究方向：日本古典文学

社会兼职

中国外国文学学会日本文学研究分会理事，教育部学位中心评审专家。历任日本新潟县厅国际交流员，日本新潟大学客座讲师，日本新潟大学博士研究员，日本武藏野大学客座副教授，渤海大学客座教授。

主要获奖

2023年，天津外国语大学第10届教学名师奖

2022年，《人民中国》杯日语国际翻译大赛笔译二等奖优秀指导教师

2022年，天津外国语大学校级优秀硕士论文指导教师

2022年，第十四届中国日本学研究卡西欧杯优秀硕士论文比赛优秀奖指导教师

2020年，早道杯全国首届日语配音大赛特等奖优秀指导教师

2020年，中华全国日语演讲比赛华北赛区特等奖优秀指导教师

2020年，《人民中国》杯日语国际翻译大赛笔译三等奖优秀指导教师

2017年，天津外国语大学校级优秀本科论文指导教师

2017年，卡西欧教育奖励基金优秀教师奖

2017年，“中国日语教学研究会2017年度学术会议”优秀论文奖

2016年，天津市级教学团队“日语翻译理论与实践课程教学团队”主要成员。

2014年，第三批国家级精品资源共享课《日语翻译理论与实践》主讲教师

2012年，《中华文化概览(汉日双语）》获“中华优秀出版物提名奖”

2010年，国家级教学团队“基础日语课程”成员

2010年，国家级精品课“日汉翻译精品课程”的主讲教师

2009年,天津外国语大学第一届青蓝之星

主要著作

2021年，译著，中国世界级非物质文化遗产概览：日文，中国三峡出版社，合著

2012年，专著，《平家物语的构思》，南开大学出版社，独立

2009年，专著，《平家物語と不思議》，日本高志书院，合著

2011年，译著，《中华文化概览(汉日双语）》，天津教育出版社，合著

主要论文

2020年，保元物语的中国要素与皇权主题，《日语学习与研究》，独立

2019年，平家物语的主题变迁与中国文学，《东北亚外语研究》，独立

2018年，高等院校日语专业的日本文学课程设置探析，独立

2016年，关于汉日翻译中文化专有名词翻译的探讨，独立

2013年，《平家物语》对《长恨歌》的借鉴研究，《天津外国语大学学报》， 独立

2013年，“论《平家物语》中会战的自然描写”，《日语学习与研究》， 独立

2008年，“前兆事件与《平家物语》的主题构思”，《日语学习与研究》，独立

2008年，“延庆版本《平家物語》记载的太白昂星犯合”日本《现代社会文化研究》，独立

2007年，“延庆版本《平家物語》描写的两次彗星事件”，日本新潟大学《国語国文学会誌》， 独立

2006年，“天文异変事件与《平家物語》”日本《现代社会文化研究》，独立

2005年，“《平家物語》与前兆-暗示的双重结构-”日本《现代社会文化研究》，独立

主持立项

2016年，天津市社科，日本中世军记物语中的中国文学影响研究，结项（优秀），主持人

2010年，天津市社科，关于《平家物语》的主题研究，结项（优秀），主持人

2010年，天津市教委，《平家物语》的构思与中国文学，结项，主持人