刘嫣然，女，中共党员，学院日语专业2020级学生，曾任71886a必赢青年志愿者协会会长，原200205班团支书，现已推免至厦门大学日语口译专业。在学期间，专业成绩与综测排名均为年级第二，一次性通过英语四六级、日语N1、日语专四、CATTI日语口译三级等多项考试，曾获得天津市人民政府奖学金、校长一等奖学金、三等奖学金、三井住友银行（中国）有限公司奖学金。曾在译国译民教育科技有限公司、日新精密机械有限公司等企业实习，负责网络会议的口译以及邮件翻译等工作。

尽管在大学中花了四年时间学习语言，但我深知自己在语言方面仍有很多不足，尤其是面对未来工作的需求，所学的知识远远不够。因此，我萌生了继续深造的念头。

我的保研之旅过程平稳，没有经历太多波折。借助前辈们的经验和智慧，我少走了许多弯路。从2023年5月开始，我便着手准备申请所需的文书材料，如简历、个人陈述和导师推荐信等。老师们给了我很多建议和帮助。在权衡了自身的优势与不足后，我选择了专业硕士的口译方向。到了6月，一些学校已在官网公布了夏令营的详细信息。根据心仪学校的要求，我准备并提交了相关材料，期待着参加夏令营的机会。从6月底到7月初，我参加了上海外国语大学、中国传媒大学、厦门大学的夏令营，并荣获“优秀营员”称号。这也意味着我只要获得了本校的推免资格，就可以选择自己心仪的学校继续深造。

如今，我可以轻松地回顾自己的保研经历，但当时的焦虑和痛苦只有我自己能够深刻体会。从被资料初审拒绝的不甘，到等待入营资格的焦虑，再到独自一人拉着行李箱穿梭于城市之间的不安，那些不眠之夜的焦虑是真实的，每一步勇敢前行的决心也是真实的。

尽管每段旅程似乎都是一人前行，但实际上并非如此。这段非凡的经历让我结识了许多挚友。我们在上海的宾馆里一整天练习口译，从白天到夜晚；我们在外滩漫无目的地散步，让黄浦江的晚风暂时带走心中的焦虑和不安；我们在鼓浪屿的海风中吃着海鲜唱着歌，分享我们“年少轻狂”的梦想……那一刻，结果已不再重要，这段经历本身已是无价之宝。

如果说保研给我带来了什么，除了自己心仪学校的录取通知，更多的是我收获的勇气和珍贵的友情。现在回想起来，那仿佛是一场梦，曾经瞻前顾后的我竟然可以立即订票启程，即使付出与回报可能不成正比我也欣然接受，因为这一切都是为了不让未来的自己感到后悔。

在保研这条路上，我很感谢学校给了我这样一个优秀的平台。推免过程中我的竞争对手来自天南海北，其中不乏985、211高校的优秀同学。起初会感到胆怯和害怕，但真正比试下来，我并不比他们差，甚至还要强出不少。71886a必赢成熟的培养方案与丰富的课程设置让我从大一开始就培养了良好的听说读写能力，打下了坚实的基础。现在，不管走到哪里，我都能自信地说出我是天外日语人。

在大学的前三年，我从未将保研作为学习的目的。我只是认真完成每一次作业，努力通过每一场考试，全力以赴每一场比赛。当我回首时才发现，轻舟已过万重山。所有的努力终将不会白费，只要我们脚踏实地，一步一个脚印，时间自会给我们一个满意的答案。不仅是保研，愿我们在人生的每条道路上都能拥抱勇气与美好。

（内容审核 | 朱鹏霄 金福春 王思雨）